AGB

Überblick

Willkommen bei Nuvolani! Die Begriffe "wir", "uns" und "unser" beziehen sich auf Nuvolani. Nuvolani betreibt diesen Shop und diese Website, einschließlich der damit verbundenen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen, um dir als Kunde ein kuratiertes Einkaufserlebnis zu bieten (die "Dienste"). Shopify Inc., Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd. oder Shopify International Limited (abhängig vom Standort von Nuvolani) unterstützen Nuvolani, wodurch wir dir die Dienste bereitstellen können.

Die folgenden Bestimmungen, zusammen mit den hierin in Bezug genommenen Richtlinien (diese "Nutzungsbedingungen"), beschreiben deine Rechte und Pflichten bei der Nutzung der Dienste. Lies diese Nutzungsbedingungen sorgfältig, da sie wichtige Informationen über deine gesetzlichen Rechte enthalten und Bereiche wie Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen abdecken.

Wenn du unsere Dienste besuchst, mit ihnen interagierst oder sie nutzt, erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn du diese Nutzungsbedingungen oder die Datenschutzerklärung nicht akzeptierst, darfst du unsere Dienste nicht aufrufen oder nutzen. Diese Nutzungsbedingungen beschränken keine Rechte, die dir nach geltendem Verbraucherschutzrecht oder sonstigem zwingenden Recht zustehen.

1. Zugang und Konto

Wenn du diese Nutzungsbedingungen akzeptierst, versicherst du, dass du in deinem Bundesland oder deiner Provinz des Wohnsitzes mindestens volljährig bist und uns deine Zustimmung erteilt hast, dass deine minderjährigen Abhängigen die Dienste auf Geräten nutzen dürfen, die du besitzt, erwirbst oder verwaltest. Um die Dienste zu nutzen, einschließlich des Zugriffs auf unsere Online-Shops, des Browsens oder des Kaufs der von uns angebotenen Produkte oder Dienstleistungen, wirst du möglicherweise aufgefordert, bestimmte Angaben zu machen, wie deine E‑Mail-Adresse sowie Rechnungs‑, Zahlungs‑ und Versandinformationen. Du erklärst und gewährleistest, dass alle Angaben, die du in unseren Shops machst, korrekt, aktuell und vollständig sind und dass du über alle hierfür erforderlichen Rechte verfügst. Du bist allein dafür verantwortlich, die Sicherheit deiner Kontozugangsdaten zu wahren und für sämtliche Aktivitäten in deinem Konto. Du darfst dein Konto nicht auf eine andere Person übertragen, verkaufen, abtreten oder lizenzieren.

2. Unsere Produkte

Wir haben unser Möglichstes getan, um unsere Produkte und Dienstleistungen in unseren Online-Shops korrekt darzustellen. Bitte beachte jedoch, dass die Farben oder das Erscheinungsbild eines Produkts je nach dem Gerät, das du zum Zugriff auf den Shop verwendest, sowie dessen Einstellungen von der Darstellung auf dem Bildschirm abweichen können. Wir gewährleisten nicht, dass das Erscheinungsbild oder die Qualität der von dir gekauften Produkte oder Dienstleistungen deinen Erwartungen entsprechen oder identisch mit den Darstellungen in unseren Online-Shops sind. Alle Produktbeschreibungen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung nach unserem alleinigen Ermessen geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, jedes Produkt jederzeit einzustellen und können die Mengen eines angebotenen Produkts gegenüber jeder Person, geografischen Region oder Gerichtsbarkeit gegebenenfalls beschränken.

3. Bestellungen

Wenn du eine Bestellung aufgibst, gibst du ein Angebot zum Kauf ab und ermächtigst uns und unsere Zahlungsabwickler, die von dir gewählte Zahlungsmethode mit dem Gesamtbetrag der Bestellung zu belasten. Nuvolani behält sich das Recht vor, deine Bestellung aus beliebigen Gründen nach eigenem Ermessen anzunehmen oder abzulehnen, vorbehaltlich des geltenden Rechts. Deine Bestellung gilt erst als angenommen, wenn Nuvolani die Annahme bestätigt. Wir müssen deine Zahlung erhalten und verarbeiten, bevor wir die Bestellung annehmen. Bitte prüfe deine Bestellung sorgfältig, bevor du sie absendest, da Nuvolani Stornierungsanfragen möglicherweise nicht mehr annehmen kann, sobald die Bestellung angenommen wurde. Für den Fall, dass wir eine Bestellung nicht annehmen, ändern oder stornieren, können wir versuchen, dich über die E‑Mail‑Adresse, die Rechnungsadresse oder die Telefonnummer zu benachrichtigen, die zum Zeitpunkt der Bestellung angegeben wurde. Deine Käufe können nur gemäß unserer Rückgabebedingungen und Widerrufsrecht zurückgegeben oder umgetauscht werden. Dies beschränkt keine Rechte, die dir nach dem anwendbaren Recht zustehen. Du erklärst und gewährleistest, dass deine Käufe für deinen persönlichen oder häuslichen Gebrauch bestimmt sind und nicht für den Wiederverkauf oder den gewerblichen Export.

4. Preise und Abrechnung

Preise, Rabatte und Aktionen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Der für ein Produkt oder eine Dienstleistung berechnete Preis ist der zum Zeitpunkt der Bestellung gültige und wird in der E‑Mail mit der Bestellbestätigung festgehalten. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, verstehen sich die veröffentlichten Preise ohne Steuern sowie ohne Versand‑, Bearbeitungs‑, Zoll‑ oder Einfuhrabgaben. Die in unseren Online-Shops veröffentlichten Preise können von den Preisen in stationären Geschäften oder in von Dritten betriebenen Online-Shops oder anderen Geschäften abweichen. Von Zeit zu Zeit können wir im Rahmen der Dienste Aktionen anbieten, die sich auf die Preisgestaltung auswirken und die durch von diesen Nutzungsbedingungen unabhängige Bedingungen geregelt werden. Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bedingungen einer Aktion und diesen Nutzungsbedingungen gelten die Bedingungen der Aktion. Du verpflichtest dich, für alle in unseren Shops getätigten Einkäufe aktuelle, vollständige und genaue Kauf‑, Zahlungs‑ und Kontoinformationen bereitzustellen. Du verpflichtest dich, dein Konto und andere Angaben, einschließlich deiner E‑Mail‑Adresse sowie der Nummern und Ablaufdaten deiner Kreditkarten, umgehend zu aktualisieren, damit wir deine Transaktionen abschließen und dich bei Bedarf kontaktieren können. Du erklärst und gewährleistest, dass (1) du zur Nutzung der von dir angegebenen Zahlungsmethode berechtigt bist, (2) die für diese Zahlungsmethode gemachten Angaben wahr, richtig und vollständig sind, (3) der Anbieter der Zahlungsmethode die von dir veranlassten Belastungen akzeptiert und (4) du die anfallenden Entgelte zu den veröffentlichten Preisen begleichst, einschließlich Versand‑ und Bearbeitungsgebühren sowie aller gegebenenfalls anfallenden Steuern.

5. Versand und Lieferung

Sofern nicht anders angegeben, sind wir nicht für Verzögerungen beim Versand und bei der Lieferung verantwortlich. Alle Lieferzeiten sind nur Schätzungen und nicht garantiert. Wir haften nicht für Verzögerungen, die durch Transportunternehmen, die Zollabfertigung oder Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle verursacht werden. Soweit nach geltendem Recht zulässig, gehen Eigentum und Gefahr des Verlusts auf dich über, wenn wir die Produkte dem Transportunternehmen übergeben, sofern das geltende Recht nichts anderes vorsieht. Wir haften nicht für Verzögerungen oder Ausfälle, die durch Ereignisse verursacht werden, die außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs liegen, einschließlich Verzögerungen durch Transportunternehmen oder Zoll, Naturkatastrophen, extreme Wetterbedingungen, Arbeitskonflikte, Lieferengpässe, Ausfälle von Versorgungs- oder Telekommunikationsdiensten, Cybervorfälle, behördliche Maßnahmen oder ähnliche Ereignisse. Weitere Einzelheiten findest du in unserer Versandbedingungen.

6. Geistiges Eigentum

Unsere Services, einschließlich aller eingetragenen Marken, Marken, Texte, Bilder, Grafiken, Produktrezensionen, Videos und Audios, sind Eigentum von Nuvolani, seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern und durch Urheber-, Kennzeichen- und sonstige Rechte des geistigen Eigentums nach US-amerikanischem und internationalem Recht geschützt. Ebenso werden die Produktangebote von Nuvolani verwaltet und sind dessen Eigentum. Der Kauf oder die Lieferung eines Produkts gewährt oder überträgt keinerlei Rechte an geistigem Eigentum, einschließlich Patenten, Urheberrechten, Marken oder sonstigen Eigentumsrechten am Produkt, seinem Design, der zugrunde liegenden Software oder Technologie. Alle diese Rechte stehen ausschließlich Nuvolani oder dem ursprünglichen Rechteinhaber zu. Diese Nutzungsbedingungen erlauben dir die Nutzung der Services ausschließlich für deinen persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch. Du darfst keinerlei Material aus den Services ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung reproduzieren, verbreiten, verändern, abgeleitete Werke erstellen, öffentlich anzeigen oder aufführen, erneut veröffentlichen, herunterladen, speichern oder übertragen. Sofern hierin nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, gewährt nichts in diesen Nutzungsbedingungen eine Lizenz oder sonstige Rechte an Patenten, Marken, Urheberrechten oder sonstigem geistigen Eigentum von Nuvolani, Shopify oder Dritten, noch ist dies so auszulegen. Eine unbefugte Nutzung der Services kann gegen anwendbare Vorschriften des geistigen Eigentums oder sonstige Gesetze verstoßen. Nuvolani behält sich alle Rechte vor, die hierin nicht ausdrücklich eingeräumt werden. Die Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans von Nuvolani sind Marken von Nuvolani, seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern. Du darfst solche Marken ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Nuvolani nicht verwenden. Der Name, das Logo, die Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans von Shopify sind Marken von Shopify. Alle anderen Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans in den Services sind Marken der jeweiligen Inhaber.

7. Optionale Tools

Dir kann als Teil der Services der Zugriff auf Kundentools von Dritten bereitgestellt werden, über die wir keinerlei Kontrolle haben, die wir nicht überwachen und in die wir nicht eingreifen. Du erkennst an und stimmst zu, dass wir den Zugang zu solchen Tools "wie besehen" und "nach Verfügbarkeit" bereitstellen, ohne Gewährleistungen, Zusicherungen oder Bedingungen irgendeiner Art und ohne jegliche Billigung. Wir übernehmen keinerlei Haftung, die sich aus deiner Nutzung der optionalen Dritt-Tools ergibt oder damit zusammenhängt. Jegliche Nutzung der optionalen Tools, die über die Website angeboten werden, erfolgt auf dein eigenes Risiko und nach deinem eigenen Ermessen. Zudem musst du sicherstellen, dass du mit den Bedingungen vertraut bist, zu denen die jeweiligen Drittanbieter diese Tools bereitstellen, und dass du ihnen zustimmst. Künftig können wir über die Services auch neue Funktionen anbieten (einschließlich der Einführung neuer Tools und Ressourcen). Solche neuen Funktionen gelten ebenfalls als Teil der Services und unterliegen diesen Nutzungsbedingungen.

8. Externe Links

Die Services können Materialien und Hyperlinks zu Websites enthalten, die von Dritten bereitgestellt oder betrieben werden (einschließlich jeglicher eingebetteter Funktionen eines Dritten). Wir sind nicht dafür verantwortlich, den Inhalt oder die Genauigkeit von Materialien oder Websites Dritter zu prüfen oder zu bewerten, auf die du zuzugreifen wählst. Wenn du dich entscheidest, die Services zu verlassen, um auf solche Materialien oder Websites von Dritten zuzugreifen, tust du dies auf eigenes Risiko. Wir haften nicht für Schäden oder Verluste im Zusammenhang mit deinem Zugriff auf Drittwebsites oder deinem Kauf oder der Nutzung von Waren, Dienstleistungen, Ressourcen oder Inhalten auf einer Drittwebsite. Bitte prüfe die Richtlinien und Praktiken der Dritten sorgfältig und stelle sicher, dass du sie verstehst, bevor du Transaktionen eingehst. Beschwerden, Ansprüche, Anliegen oder Fragen zu Produkten und Dienstleistungen von Dritten sind an diese Dritten zu richten.

9. Beziehung zu Shopify

Shopify betreibt Nuvolani und ermöglicht uns damit, dir die Services bereitzustellen. Wenn du die Services nutzt, kommuniziert dein Gerät mit den Systemen von Shopify, um die Services bereitzustellen. Abschnitt 10 erläutert, wie Shopify die Informationen aus diesen Interaktionen verwendet und verarbeitet. Alle Verkäufe und Käufe, die du in unserem Shop tätigst, erfolgen jedoch direkt mit Nuvolani. Wenn du die Services nutzt, erkennst du an und stimmst zu, dass Shopify für keinerlei Aspekte der Verkäufe zwischen dir und Nuvolani verantwortlich ist, einschließlich etwaiger Verletzungen, Schäden oder Verluste, die aus den gekauften Produkten und Dienstleistungen resultieren. Hiermit stellst du Shopify und seine verbundenen Unternehmen ausdrücklich von sämtlichen Ansprüchen, Schäden und Haftungen frei, die aus deinen Käufen und Transaktionen mit Nuvolani entstehen oder damit zusammenhängen.

10. Datenschutzerklärung

Unsere Datenschutzerklärung erklärt, wie wir im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste bestimmte personenbezogene Daten erheben, verwenden und offenlegen können. Wenn du die Dienste nutzt, bestätigst du, dass du diese Datenschutzerklärung gelesen hast. Da die Dienste auf Shopify gehostet werden, erhebt, verwendet, verarbeitet und speichert Shopify beim Durchsuchen und bei Interaktionen personenbezogene Daten über deinen Zugriff auf die Dienste und deine Nutzung der Dienste, einschließlich Informationen zu deiner Transaktion. Shopify kann diese Informationen unter anderem für die Bereitstellung, den Schutz und die Verbesserung der Dienste, die Abwicklung von Transaktionen sowie die Unterstützung bei der Betrugsprävention auf dieser Website und auf anderen von Shopify betriebenen Websites verwenden. Die Informationen, die erfasst werden, wenn du die Dienste besuchst oder nutzt, einschließlich automatisch erhobener Daten über deine Browsing-Aktivität, werden an Shopify übermittelt und mit Shopify sowie mit Dritten geteilt, die sich in anderen Ländern als deinem Wohnsitzland befinden können, um dir die Dienste bereitzustellen. Bitte lies unsere Datenschutzerklärung und die Datenschutzrichtlinie von Shopify, um mehr darüber zu erfahren, wie wir, Shopify und unsere Partner deine personenbezogenen Daten verwenden.

11. Kommentare

Wenn du Ideen, Anregungen, Kommentare, Bewertungen, Vorschläge, Pläne oder sonstige Inhalte (zusammenfassend "Kommentare") einreichst, hochlädst, veröffentlichst, per E‑Mail sendest oder anderweitig übermittelst, räumst du uns eine zeitlich unbefristete, weltweite, unterlizenzierbare sowie gebühren- und lizenzfreie Lizenz ein, solche Kommentare in allen Medien und für beliebige Zwecke, einschließlich kommerzieller Nutzung, zu verwenden, zu vervielfältigen, zu bearbeiten, zu veröffentlichen, zu verbreiten und anzuzeigen. Wir können unsere Rechte aus dieser Lizenz beispielsweise nutzen, um die Dienste zu betreiben, bereitzustellen, zu evaluieren, zu verbessern und zu bewerben sowie um unsere Pflichten zu erfüllen und unsere Rechte aus den Nutzungsbedingungen auszuüben. Du sicherst außerdem zu und gewährleistest, dass: (1) du Eigentümerin/Eigentümer bist oder über alle erforderlichen Rechte an sämtlichen Kommentaren verfügst; (2) du jede Vergütung oder jeden Anreiz offengelegt hast, den du im Zusammenhang mit der Einreichung deiner Kommentare erhalten hast; und (3) deine Kommentare diesen Nutzungsbedingungen entsprechen. Wir sind nicht verpflichtet und werden nicht verpflichtet sein, (a) deine Kommentare vertraulich zu behandeln; (b) hierfür eine Vergütung zu zahlen; oder (c) darauf zu antworten. Wir können, ohne hierzu verpflichtet zu sein, Kommentare überwachen, bearbeiten oder löschen, die wir nach eigenem Ermessen als rechtswidrig, anstößig, bedrohend, verleumderisch, ehrverletzend, pornografisch, obszön oder sonst wie zu beanstanden erachten oder die Rechte am geistigen Eigentum irgendeiner Partei oder diese Nutzungsbedingungen verletzen. Du erklärst dich damit einverstanden, dass deine Kommentare keine Rechte Dritter verletzen, einschließlich Urheberrechte, Markenrechte, Datenschutz, Persönlichkeitsrechte oder sonstige persönliche oder Eigentumsrechte. Ferner stimmst du zu, dass deine Kommentare kein verleumderisches, rechtswidriges, missbräuchliches oder obszönes Material enthalten sowie keine Computerviren oder sonstige Malware, die in irgendeiner Weise die Funktion der Dienste oder einer damit verbundenen Website beeinträchtigen könnten. Du darfst keine falsche E‑Mail‑Adresse verwenden, dich nicht als eine andere Person ausgeben und uns oder Dritte nicht über die Herkunft eines Kommentars täuschen. Du trägst die alleinige Verantwortung für alle von dir gemachten Kommentare und deren Richtigkeit. Wir übernehmen keine Haftung für Kommentare, die von dir oder von Dritten veröffentlicht werden.

12. Fehler, Ungenauigkeiten und Auslassungen

Mitunter können die Dienste Informationen enthalten, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen aufweisen und sich auf Produktbeschreibungen, Preisgestaltung, Aktionen, Angebote, Versandkosten, Lieferzeiten und Verfügbarkeit beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu berichtigen sowie Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, falls Informationen unrichtig sind, auch nachdem eine Bestellung aufgegeben wurde. Wenn wir eine Bestellung nach Zahlungseingang stornieren, leisten wir jede Erstattung, die das anwendbare Recht verlangt.

13. Verbotene Nutzungen

13.1 Du darfst auf die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke zugreifen und sie nutzen. Du darfst nicht direkt oder indirekt auf die Dienste zugreifen oder sie nutzen: (a) für rechtswidrige oder böswillige Zwecke; (b) um gegen internationale, bundes-, landes- oder kommunale Vorschriften, Regeln, Gesetze oder Satzungen zu verstoßen; (c) um unsere Rechte am geistigen Eigentum oder die Rechte anderer zu verletzen; (d) um unsere Mitarbeitenden oder sonstige Personen zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu verletzen, zu verleumden, herabzuwürdigen oder einzuschüchtern oder ihnen sonst Schaden zuzufügen; (e) um falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln; (f) um wissentlich Material zu senden, zu empfangen, hochzuladen, herunterzuladen, zu verwenden oder wiederzuverwenden, das diesen Nutzungsbedingungen nicht entspricht; (g) um Werbe- oder Promotionsmaterial zu übermitteln, einschließlich Spam, Kettenbriefen, unerwünschter E‑Mail‑Werbung oder sonstiger ähnlicher Anfragen; (h) um dich als eine andere Person oder Einrichtung auszugeben oder dies zu versuchen; oder (i) um dich an sonstigem Verhalten zu beteiligen, das die Nutzung oder den Genuss der Dienste durch andere einschränkt oder behindert oder das nach unserer Einschätzung Nuvolani, Shopify oder die Nutzer der Dienste schädigen oder sie Haftungsrisiken aussetzen könnte.

13.2 Außerdem stimmst du zu, Folgendes zu unterlassen: (a) Viren oder sonstigen bösartigen Code hochzuladen oder zu übermitteln, der die Funktionalität oder den Betrieb der Dienste beeinträchtigt oder beeinträchtigen könnte; (b) irgendeinen Teil der Dienste zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu extrahieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder auszunutzen; (c) personenbezogene Daten anderer zu erheben oder zu verfolgen; (d) Spam zu versenden, Phishing, Pharming oder Pretexting in den Diensten zu betreiben; (e) Roboter, Crawler/Spider, Datenextraktions- und -sammelwerkzeuge, automatische Vorrichtungen oder Verfahren, KI‑Werkzeuge (z. B. agentische KI) oder sonstige automatisierte oder manuellen Mittel zu verwenden, um auf die Dienste zuzugreifen; oder (f) Sicherheits- oder Autorisierungsfunktionen, Robots‑Exklusionsheader oder andere von uns eingesetzte Maßnahmen zur Zugriffsbeschränkung auf die Dienste zu stören, zu umgehen oder außer Kraft zu setzen. Wir behalten uns das Recht vor, dein Konto jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu sperren, zu deaktivieren oder zu kündigen, wenn wir feststellen, dass du gegen irgendeinen Teil dieser Nutzungsbedingungen verstoßen hast.

14. Agenten

14.1 Dieser Abschnitt ("Agentenbedingungen") gilt, wenn du einen Agenten verwendest, zulässt, aktivierst oder die Implementierung eines Agenten veranlasst, um auf einen Dienst zuzugreifen, ihn zu nutzen oder mit ihm zu interagieren. "Agent" bezeichnet jede Software oder jeden Dienst, die bzw. der autonome oder halbautonome Maßnahmen im Namen einer beliebigen Person oder eines Rechtsträgers oder auf deren Anweisung hin ergreift und die bzw. der in deren Namen oder über deren Gerät ohne direkte Aufsicht ausgeführt werden kann.

14.2 Kein Agent darf auf die Dienste zugreifen, sie nutzen oder mit ihnen interagieren, es sei denn, er identifiziert sich jederzeit und arbeitet in strikter Übereinstimmung mit den nachstehend in Abschnitt 14.4 festgelegten Anforderungen. Außerdem darf kein Agent auf die Dienste zugreifen, sie nutzen oder mit ihnen interagieren, wenn wir verlangen, dass hiervon abgesehen wird.

14.3 Wir können, auch mittels technischer Maßnahmen, einschränken, ob und wie ein Agent auf die Dienste zugreift, sie nutzt oder mit ihnen interagiert.

14.4 Agenten müssen Folgendes erfüllen: (a) in allen HTTP- oder HTTPS-Anfragen angeben, dass die Anfrage von einem Agenten stammt, und dessen Namen offenlegen, indem folgender Text in der User-Agent-Zeichenkette der Anfrage enthalten ist: "Agent/[agent name]"; (b) nicht verschleiern oder verbergen, dass ein Zugriff, eine Nutzung oder Interaktion von einem Agenten stammt, z. B. indem (i) menschliches Verhalten und Interaktionsmuster imitiert werden oder (ii) ein CAPTCHA oder Maßnahmen, die dazu dienen, die computergestützte von menschlicher Nutzung zu unterscheiden, ausgefüllt oder umgangen werden; (c) wahrheitsgemäß auf jede Frage oder jeden Prompt antworten, die bzw. der darauf abzielt festzustellen, ob die Interaktionen von einem Menschen oder einem Computer stammen; (d) keine Maßnahmen umgehen oder sonst vermeiden, die darauf abzielen, zu blockieren, zu begrenzen, zu ändern oder zu steuern, ob und wie Agenten auf die Dienste zugreifen, sie nutzen oder mit ihnen interagieren.

15. Kündigung

Wir können diese Vereinbarung oder deinen Zugriff auf die Dienste (oder einen Teil davon) nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung kündigen, und du bleibst für alle bis einschließlich des Kündigungsdatums fälligen Beträge verantwortlich. Die folgenden Abschnitte bleiben auch nach jeder Kündigung in Kraft: Geistiges Eigentum, Feedback, Kündigung, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Salvatorische Klausel, Verzicht; gesamte Vereinbarung, Abtretung, Anwendbares Recht, Datenschutzrichtlinie und jede andere Bestimmung, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollte.

16. Gewährleistungsausschluss

Die in den Diensten oder über diese bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken. Wir gewährleisten nicht die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit dieser Informationen. Jegliches Vertrauen, das du in solche Informationen setzt, erfolgt ausschließlich auf dein eigenes Risiko. Wir lehnen jede Haftung ab, die sich aus dem Vertrauen ergibt, das du oder andere Besucher der Dienste in solche Materialien setzen, oder von jeder Person, die Informationen über deren Inhalt erhält.

SOFERN Nuvolani NICHT AUSDRÜCKLICH ETWAS ANDERES ANGIBT, WERDEN DIE DIENSTE UND ALLE ÜBER DIESE ANGEBOTENEN PRODUKTE "WIE BESEHEN" UND "NACH VERFÜGBARKEIT" ZU DEINER NUTZUNG BEREITGESTELLT, OHNE ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH ALLER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, HALTBARKEIT, EIGENTUMSRECHTE UND NICHTVERLETZUNG. WIR GARANTIEREN ODER SAGEN NICHT ZU, DASS DEINE NUTZUNG DER DIENSTE UNUNTERBROCHEN, RECHTZEITIG, SICHER ODER FEHLERFREI SEIN WIRD. EINIGE GERICHTSBARKEITEN BESCHRÄNKEN ODER UNTERSAGEN DEN AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER ODER ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN, DAHER GILT DER VORSTEHENDE AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR DICH.

17. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN Nuvolani, UNSERE PARTNER, DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERBUNDENE UNTERNEHMEN, AGENTEN, AUFTRAGNEHMER, DIENSTLEISTER ODER LIZENZGEBER ODER SHOPIFY UND DESSEN VERBUNDENE UNTERNEHMEN IN KEINEM FALL FÜR VERLETZUNGEN, VERLUSTE, ANSPRÜCHE ODER IRGENDWELCHE DIREKTEN, INDIREKTEN, BEILÄUFIGEN, PUNITIVEN, BESONDEREN ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHRÄNKUNG, ENTGANGENEM GEWINN, EINNAHMEN ODER ERSPARNISSEN, DATENVERLUST, ERSATZBESCHAFFUNGSKOSTEN ODER ÄHNLICHEN SCHÄDEN, GLEICH OB AUS VERTRAG, DELIKT (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDERWEITIG, DIE AUS DEINER NUTZUNG EINES DER DIENSTE ODER EINES ÜBER DIE DIENSTE ERWORBENEN PRODUKTS ENTSTEHEN ODER SICH IN IRGENDEINER WEISE AUF DEINE NUTZUNG DER DIENSTE ODER EINES PRODUKTS BEZIEHEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHRÄNKUNG, JEGLICHER FEHLER ODER AUSLASSUNGEN IN INHALTEN ODER JEGLICHER VERLUSTE ODER SCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE ALS FOLGE DER NUTZUNG DER DIENSTE ODER VON INHALTEN (ODER PRODUKTEN), DIE ÜBER DIE DIENSTE VERÖFFENTLICHT, ÜBERTRAGEN ODER ANDERWEITIG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, ENTSTEHEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT HINGEWIESEN WURDE. NICHTS IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN SCHLIESST EINE HAFTUNG AUS ODER BESCHRÄNKT SIE, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN.

18. Freistellung

Du erklärst dich damit einverstanden, Nuvolani, Shopify sowie unsere verbundenen Unternehmen, Partner, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Agenten, Auftragnehmer, Lizenzgeber und Dienstleister von allen Verlusten, Schäden, Haftungen oder Ansprüchen, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, die an Dritte zu zahlen sind, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die entstehen aufgrund von (1) einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder die hierin durch Verweis einbezogenen Dokumente; (2) der Verletzung eines Gesetzes oder der Rechte eines Dritten; oder (3) deinem Zugriff auf die Dienste und deiner Nutzung der Dienste, oder die sich daraus ergeben. Wir werden dich über jeden freistellungspflichtigen Anspruch benachrichtigen, wobei das Versäumnis einer rechtzeitigen Benachrichtigung dich nicht von deinen Pflichten entbindet, es sei denn, du wirst dadurch materiell beeinträchtigt. Wir können die Verteidigung und Beilegung eines solchen Anspruchs auf deine Kosten steuern, einschließlich der Auswahl des Rechtsbeistands, werden jedoch keinen Anspruch beilegen, der nicht monetäre Verpflichtungen deinerseits erfordert, ohne deine Zustimmung (die nicht unangemessen verweigert werden darf). Du wirst bei der Verteidigung der freigestellten Ansprüche mitwirken, einschließlich der Bereitstellung relevanter Unterlagen.

19. Teilbarkeit

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als rechtswidrig, nichtig oder undurchsetzbar erachtet werden, gilt diese Bestimmung im größtmöglichen, nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang fort, und der undurchsetzbare Teil gilt als von diesen Nutzungsbedingungen getrennt. Eine solche Feststellung berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen beschränkt Rechte, die dir nach anwendbarem Verbraucherrecht oder anderen zwingenden Gesetzen zustehen. Soweit Teile dieser Nutzungsbedingungen mit solchen Rechten in Konflikt stehen, gehen diese Rechte vor.

20. Verzicht; gesamte Vereinbarung

Dass wir ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen nicht ausüben oder durchsetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Diese Nutzungsbedingungen sowie jede Richtlinie oder Betriebsregel, die wir auf dieser Website oder in Bezug auf die Dienste veröffentlichen, stellen die vollständige Vereinbarung und das vollständige Verständnis zwischen dir und uns dar und regeln deine Nutzung der Dienste; sie ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Vorschläge, gleich ob mündlich oder schriftlich, zwischen dir und uns (einschließlich unter anderem früherer Fassungen der Nutzungsbedingungen). Etwaige Auslegungszweifel in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen sind nicht gegen die verfassende Partei auszulegen.

21. Abtretung

Du darfst diese Vereinbarung sowie keine deiner Rechte oder Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung delegieren, übertragen oder abtreten, und jeder dahingehende Versuch ist nichtig und unwirksam. Wir können diese Nutzungsbedingungen sowie unsere Rechte und Pflichten ohne deine Zustimmung oder vorherige Mitteilung übertragen, abtreten oder delegieren.

22. Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Jurisdiktion, in der Nuvolani seinen Sitz hat oder gegründet wurde, ungeachtet kollisionsrechtlicher Grundsätze. Du und Nuvolani unterwerft euch der Gerichtsbarkeit und Zuständigkeit der in dieser Jurisdiktion gelegenen Gerichte, soweit dies nicht nach anwendbarem Recht unzulässig ist. Du und Nuvolani stimmt der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte zu. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt deine Rechte, Klagen bei deinen örtlichen Gerichten zu erheben oder dich auf zwingende Gesetze zu berufen, die an deinem Wohnsitz gelten.

23. Übersetzungen

Die Nutzungsbedingungen können außer in Englisch auch in anderen Sprachen verfügbar sein. Bei Unstimmigkeiten oder Konflikten zwischen diesen Nutzungsbedingungen in englischer Sprache und den Fassungen in anderen Sprachen hat die jeweils aktuellste englische Fassung Vorrang. Jede Streitigkeit aus diesen Nutzungsbedingungen wird in englischer Sprache beigelegt, es sei denn, Nuvolani entscheidet nach eigenem Ermessen etwas anderes oder das anwendbare Recht schreibt dies vor.

24. Überschriften

Die in dieser Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen lediglich der Übersicht und beschränken oder beeinflussen diese Nutzungsbedingungen nicht anderweitig.

25. Elektronische Mitteilungen

Wenn du die Dienste nutzt oder eine Bestellung aufgibst, erklärst du dich damit einverstanden, dass wir dir transaktionsbezogene und dienstbezogene Mitteilungen elektronisch zusenden dürfen, unter anderem per E‑Mail, Kontobenachrichtigungen oder Veröffentlichungen innerhalb der Dienste. Diese Mitteilungen können sich auf deine Bestellungen, dein Konto, Käufe, Rücksendungen, diese Nutzungsbedingungen oder andere die Dienste betreffende Angelegenheiten beziehen. Du bist dafür verantwortlich, deine Kontaktinformationen aktuell zu halten.

26. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Du kannst die jeweils aktuellste Fassung der Nutzungsbedingungen jederzeit auf dieser Seite einsehen.

Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit Teile dieser Nutzungsbedingungen zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir Aktualisierungen und Änderungen auf unserer Website veröffentlichen. Es liegt in deiner Verantwortung, unsere Website regelmäßig auf Änderungen zu prüfen. Wir werden dich über wesentliche Änderungen dieser Nutzungsbedingungen gemäß dem anwendbaren Recht benachrichtigen, und solche Änderungen treten zu dem im Hinweis angegebenen Datum in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste bzw. der weitere Zugriff darauf nach Veröffentlichung von Änderungen dieser Nutzungsbedingungen stellt deine Zustimmung zu diesen Änderungen dar.

27. Kontaktinformationen

Fragen zu den Nutzungsbedingungen sind an nuvolani.internac@gmail.com zu richten.

Unsere Kontaktinformationen sind in unserer Richtlinie für Kontaktinformationen veröffentlicht.