شروط الخدمة

نظرة عامة

مرحباً بك في Nuvolani! تشير مصطلحات "نحن"، "لنا" و"خاصتنا" إلى Nuvolani. يقوم Nuvolani بتشغيل هذا المتجر والموقع الإلكتروني، بما في ذلك المعلومات والمحتوى والميزات والأدوات والمنتجات والخدمات ذات الصلة، وذلك لتقديم تجربة تسوق منسقة لك كعميل لدينا (يُشار إليها بـ "الخدمات"). تدعم Shopify Inc. أو Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd أو Shopify International Limited (اعتماداً على موقع Nuvolani) Nuvolani، مما يمكّننا من تقديم الخدمات لك.

تحدد الشروط والأحكام التالية، جنباً إلى جنب مع السياسات المشار إليها في هذا المستند (يُشار إليها بـ "شروط الخدمة")، حقوقك ومسؤولياتك عند استخدامك للخدمات. يرجى قراءة هذه الشروط بعناية، إذ تحتوي على معلومات مهمة بخصوص حقوقك القانونية وتغطي مجالات مثل إخلاء المسؤولية عن الضمانات وحدود المسؤولية.

إذا قمت بزيارة أو التفاعل مع خدماتنا أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط وسياسة الخصوصية. إذا لم توافق على هذه الشروط أو سياسة الخصوصية، يجب عليك عدم الدخول إلى خدماتنا أو استخدامها. لا تحد هذه الشروط من أي حقوق قد تكون لك بموجب قوانين حماية المستهلك المعمول بها أو أي حقوق قانونية غير قابلة للتنازل عنها.

١. الوصول والحساب

إذا وافقت على هذه الشروط، فأنت تقر بأنك تبلغ على الأقل سن الرشد في ولايتك أو مقاطعتك، وأنك منحتنا موافقتك للسماح لأي من القُصّر المعالين لك باستخدام الخدمات على الأجهزة التي تملكها أو تشتريها أو تديرها. لاستخدام الخدمات، بما في ذلك الدخول أو تصفح متاجرنا الإلكترونية أو شراء أي من المنتجات أو الخدمات التي نقدمها، قد يُطلب منك تقديم بعض المعلومات، مثل عنوان بريدك الإلكتروني ومعلومات الفوترة والدفع والشحن. أنت تقر وتضمن بأن جميع المعلومات التي تقدمها في متاجرنا دقيقة وحديثة وكاملة، وأن لديك جميع الحقوق اللازمة لتقديمها. أنت وحدك المسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم على حسابك. لا يجوز لك نقل أو بيع أو التنازل أو الترخيص بحسابك لأي شخص آخر.

٢. منتجاتنا

لقد بذلنا قصارى جهدنا لعرض منتجاتنا وخدماتنا بدقة في متاجرنا الإلكترونية. ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن ألوان أو مظهر أي منتج قد يختلف عما يظهر على شاشتك بسبب نوع الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى المتجر، وكذلك إعداداته. ولا نضمن أن يتوافق مظهر أو جودة المنتجات أو الخدمات التي تشتريها مع توقعاتك أو أن تكون مطابقة لما هو معروض في متاجرنا الإلكترونية. جميع أوصاف المنتجات قابلة للتغيير في أي وقت دون إشعار، وفقًا لتقديرنا المنفرد. ونحتفظ بالحق في إيقاف أي منتج في أي وقت، وقد نحد من كميات أي منتج نقدمه لأي شخص أو منطقة جغرافية أو ولاية قضائية، حسب الاقتضاء.

3. الطلبات

عند تقديمك طلبًا، فإنك تقدم عرضًا للشراء وتخولنا ومعالجي المدفوعات لدينا بتحصيل المبلغ الكامل للطلب من طريقة الدفع التي اخترتها. يحتفظ Nuvolani بالحق في قبول طلبك أو رفضه لأي سبب وفقًا لتقديره، وذلك مع مراعاة القانون المعمول به. لن يُقبل طلبك حتى يؤكد Nuvolani قبوله. يجب أن نتلقى ونعالج دفعتك قبل قبول الطلب. يرجى مراجعة طلبك بعناية قبل إرساله، إذ قد لا يتمكن Nuvolani من تلبية طلبات الإلغاء بعد قبول الطلب. إذا لم نقبل طلبًا، أو أجرينا تعديلًا عليه، أو ألغيناه، فقد نحاول إشعارك عبر عنوان البريد الإلكتروني أو عنوان إرسال الفواتير أو رقم الهاتف المقدم عند تقديم الطلب. تخضع مشترياتك للإرجاع أو الاستبدال فقط وفقًا لـ سياسة الإرجاع والاسترداد الخاص بنا. لا يؤثر ذلك في حقوقك المقررة قانونًا. أنت تقر وتضمن أن مشترياتك هي لاستخدامك الشخصي أو المنزلي وليست لإعادة البيع التجاري أو للتصدير.

4. التسعير والفوترة

الأسعار والخصومات والعروض الترويجية قابلة للتغيير دون إشعار مسبق. السعر المُحصَّل على أي منتج أو خدمة هو السعر الساري وقت تقديم الطلب، وسيُبيَّن في رسالة تأكيد الطلب عبر البريد الإلكتروني. ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك، لا تشمل الأسعار المُدرجة الضرائب أو الشحن أو رسوم المناولة أو الرسوم الجمركية أو رسوم الاستيراد. قد تختلف الأسعار المُدرجة في متاجرنا الإلكترونية عن الأسعار المعروضة في المتاجر الفعلية أو في المتاجر الإلكترونية أو غيرها من المتاجر التي تُشغِّلها أطراف ثالثة. قد نُقدِّم من حين لآخر عروضًا ترويجية على الخدمات قد تؤثر في التسعير وتخضع لشروط وأحكام منفصلة عن شروط الخدمة هذه. إذا وُجد تعارض بين شروط أي عرض ترويجي وشروط الخدمة هذه، فتسود شروط العرض الترويجي. أنت توافق على تقديم معلومات شراء ودفع وحساب حديثة وكاملة ودقيقة لجميع المشتريات التي تُجريها في متاجرنا. وتوافق على تحديث حسابك والمعلومات الأخرى على وجه السرعة، بما في ذلك عنوان بريدك الإلكتروني وأرقام بطاقاتك الائتمانية وتواريخ انتهائها، حتى نتمكّن من إتمام معاملاتك والتواصل معك عند الحاجة. أنت تقرّ وتضمن أن (1) لديك الصلاحية لاستخدام طريقة الدفع التي تقدّمها، (2) إن المعلومات التي تقدّمها لتلك الطريقة صحيحة ودقيقة وكاملة، (3) إن مزوّد طريقة الدفع سيقبل الرسوم التي تتحمّلها، و(4) إنك ستدفع الرسوم التي تتحمّلها وفق الأسعار المُعلنة، بما في ذلك رسوم الشحن والمناولة وجميع الضرائب المعمول بها، إن وجدت.

5. الشحن والتسليم

ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإننا غير مسؤولين عن تأخيرات الشحن والتسليم. جميع مواعيد التسليم تقديرية فقط وليست مضمونة. لسنا مسؤولين عن التأخيرات الناجمة عن شركات النقل أو المعالجة الجمركية أو الأحداث الخارجة عن نطاق سيطرتنا. بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، تنتقل إليك الملكية ومخاطر الفقد أو الهلاك عند تسليمنا المنتجات إلى شركة النقل، ما لم ينصّ القانون المعمول به على خلاف ذلك. لا نتحمّل أي مسؤولية عن التأخيرات أو الإخفاقات الناجمة عن أحداث تقع خارج نطاق سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك تأخيرات شركات النقل أو الجمارك، والكوارث الطبيعية، والأحوال الجوية القاسية، ونزاعات العمل، ونقص الإمدادات، وانقطاع خدمات المرافق أو الاتصالات، والحوادث السيبرانية، والإجراءات الحكومية، أو أحداث مماثلة. راجِع سياسة الشحن لمزيد من التفاصيل.

6. الملكية الفكرية

خدماتنا، بما في ذلك جميع العلامات التجارية المسجلة وغير المسجلة، والنصوص، والصور، والرسومات، ومراجعات المنتجات، ومقاطع الفيديو، والتسجيلات الصوتية، مملوكة لـNuvolani أو لشركاته التابعة أو لمانحي التراخيص لديه، وهي محمية بقوانين حقوق الطبع والنشر والملكية الفكرية وغيرها من قوانين العلامات التجارية في الولايات المتحدة والقوانين الدولية. وبالمثل، تُدار قوائم المنتجات بواسطة Nuvolani وهي مملوكة له. لا يمنح شراء أي منتج أو تسليمه أي حقوق ملكية فكرية، بما في ذلك براءات الاختراع وحقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية أو أي حقوق ملكية أخرى، في المنتج أو تصميمه أو برمجياته أو تقنيته الأساسية. جميع هذه الحقوق حصرية لـNuvolani أو للمالك الأصلي. تُجيز لك هذه الشروط استخدام الخدمات لاستعمالك الشخصي وغير التجاري فقط. لا يجوز لك إعادة إنتاج أي مادة من الخدمات أو توزيعها أو تعديلها أو إنشاء أعمال مشتقة منها أو عرضها أو أداؤها علنًا أو إعادة نشرها أو تنزيلها أو تخزينها أو نقلها من دون موافقتنا الكتابية المسبقة. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً هنا، لا يمنح أي شيء وارد في شروط الخدمة هذه ولا يُفهم منه أنه يمنح أي ترخيص أو أي حقوق أخرى بموجب أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حقوق طبع ونشر أو أي ملكية فكرية تخص Nuvolani أو Shopify أو أي طرف ثالث. قد يشكل الاستخدام غير المصرح به للخدمات انتهاكًا لقوانين الملكية الفكرية أو غيرها من القوانين المعمول بها. Nuvolani يحتفظ بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً هنا. إن أسماء Nuvolani وشعاراته وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات الإعلانية هي علامات تجارية تعود لـNuvolani أو لشركاته التابعة أو لمانحي التراخيص لديه. لا يجوز لك استخدام مثل هذه العلامات التجارية من دون إذن كتابي مسبق من Nuvolani. اسم Shopify وشعارها وأسماء منتجاتها وخدماتها وتصاميمها وشعاراتها الإعلانية هي علامات تجارية تخص Shopify. جميع الأسماء والشعارات وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات الإعلانية الأخرى على الخدمات هي علامات تجارية تعود لمالكيها المعنيين.

7. أدوات اختيارية

قد يُتاح لك الوصول إلى أدوات مخصّصة للعملاء تُقدِّمها أطراف ثالثة كجزء من الخدمات، وهي أدوات لا نملك عليها أي سيطرة أو رقابة أو تدخل. وتقرّ وتوافق على أننا نتيح الوصول إلى هذه الأدوات "كما هي" و"حسب التوافر"، من دون أي ضمانات أو إقرارات أو شروط من أي نوع ومن دون أي مصادقة. ولا نتحمل أي مسؤولية ناشئة عن أو متعلقة باستخدامك لأدوات اختيارية تابعة لأطراف ثالثة. وأي استخدام تقوم به للأدوات الاختيارية المُتاحة عبر الموقع يكون على مسؤوليتك وتقديرك الخاصين. إضافةً إلى ذلك، يجب عليك التأكد من أنك مُلمّ بالشروط التي يوفّر بموجبها مقدّمو الأطراف الثالثة المعنيون تلك الأدوات وأنك توافق عليها. وقد نعرض أيضًا في المستقبل ميزات جديدة عبر الخدمات (بما في ذلك طرح أدوات وموارد جديدة). وتُعدّ هذه الميزات الجديدة جزءًا من الخدمات وستخضع لشروط الخدمة هذه.

8. روابط لأطراف ثالثة

قد تتضمن الخدمات مواد وروابط تشعبية إلى مواقع إلكترونية تُقدَّم أو تُشغَّل بواسطة أطراف ثالثة (بما في ذلك أي وظائف مُدمجة تابعة لأطراف ثالثة). لسنا مسؤولين عن مراجعة أو تقييم محتوى أو دقة المواد أو المواقع الإلكترونية العائدة لأطراف ثالثة التي تختار الوصول إليها. إذا اخترت مغادرة الخدمات للوصول إلى تلك المواد أو المواقع التابعة لأطراف ثالثة، فإنك تقوم بذلك على مسؤوليتك الخاصة. ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي ضرر أو خسارة مرتبطين بوصولك إلى أي موقع تابع لطرف ثالث، أو بشرائك أو استخدامك لبضائع أو خدمات أو موارد أو محتوى على أي موقع تابع لطرف ثالث. راجِع بدقة سياسات وممارسات الأطراف الثالثة، وتأكد من فهمها قبل الدخول في أي معاملة. يجب توجيه أي شكاوى أو مطالبات أو مخاوف أو أسئلة تتعلق بمنتجات وخدمات الأطراف الثالثة إلى الأطراف الثالثة المعنية.

9. العلاقة مع Shopify

تشغّل شوبيفاي Nuvolani، مما يمكّننا من تزويدك بالخدمات. عند استخدامك للخدمات، يتواصل جهازك مع أنظمة شوبيفاي لتوفير الخدمات. يوضح القسم 10 كيفية قيام شوبيفاي باستخدام ومعالجة المعلومات الناتجة عن هذه التفاعلات. ومع ذلك، فجميع المبيعات والمشتريات التي تجريها في متجرنا تتم مباشرة مع Nuvolani. إذا استخدمت الخدمات، فأنت تقر وتوافق على أن شوبيفاي غير مسؤولة عن أي جانب من جوانب المبيعات بينك وبين Nuvolani، بما في ذلك أي إصابة أو ضرر أو خسارة ناتجة عن المنتجات والخدمات المشتراة. وبموجب هذا، تُعفي شوبيفاي وشركاتها التابعة صراحةً من جميع المطالبات والأضرار والمسؤوليات الناشئة عن أو المتعلقة بمشترياتك ومعاملاتك مع Nuvolani.

10. سياسة الخصوصية

توضح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيفية قيامنا بجمع بعض المعلومات الشخصية من استخدامك للخدمات واستخدامها والإفصاح عنها. إذا استخدمت الخدمات، فأنت تقر بأنك قرأت سياسة الخصوصية هذه. نظرًا لأن الخدمات مستضافة على شوبيفاي، فإنه أثناء تصفحك لها وتفاعلك معها، تجمع شوبيفاي وتستخدم وتعالج وتخزن معلومات شخصية حول وصولك إلى الخدمات واستخدامك لها، بما في ذلك معلومات عن معاملتك. يجوز لشوبيفاي استخدام هذه المعلومات لأغراض تشمل، ودون حصر، توفير الخدمات وحمايتها وتحسينها، ومعالجة المعاملات، والمساعدة في منع الاحتيال على هذا الموقع الإلكتروني وعلى مواقع إلكترونية أخرى تعمل بتقنية شوبيفاي. سيتم إرسال المعلومات التي تُجمع عند زيارتك للخدمات أو استخدامها، بما في ذلك المعلومات التي يتم الحصول عليها تلقائيًا بشأن نشاط تصفحك، إلى شوبيفاي ومشاركتها معها، وكذلك مع أطراف ثالثة قد تكون موجودة في دول غير بلد إقامتك، وذلك بغرض تزويدك بالخدمات. يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بنا وسياسة خصوصية شوبيفاي لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدامنا نحن وشوبيفاي وشركائنا لمعلوماتك الشخصية.

11. التعليقات

إذا قدمت أو رفعت أو نشرت أو أرسلت عبر البريد الإلكتروني أو نقلت بأي طريقة أخرى أفكارا أو اقتراحات أو ملاحظات أو مراجعات أو عروضا أو خططا أو أي محتوى آخر (ويشار إليها مجتمعة بـ "التعليقات")، فأنت تمنحنا ترخيصا دائما وعالميا وقابلا للترخيص من الباطن وخال من الإتاوات لاستخدام هذه التعليقات ونسخها وتعديلها ونشرها وتوزيعها وعرضها في أي وسائط ولأي غرض، بما في ذلك الاستخدام التجاري. على سبيل المثال، يجوز لنا ممارسة حقوقنا بموجب هذا الترخيص لتشغيل الخدمات وتقديمها وتقييمها وتحسينها والترويج لها، وللوفاء بالتزاماتنا وممارسة حقوقنا بموجب شروط الخدمة هذه. وتقر وتضمن أيضا ما يلي: (1) أنك تملك أو تتمتع بجميع الحقوق اللازمة بالنسبة إلى جميع التعليقات; (2) أنك أفصحت عن أي تعويض أو حافز تلقيته فيما يتعلق بتقديم تعليقاتك; و(3) أن تعليقاتك ستمتثل لشروط الخدمة هذه. ليس علينا، ولن يقع علينا، أي التزام بـ: (a) الحفاظ على سرية تعليقاتك; (b) دفع تعويض عنها; أو (c) الرد عليها. يجوز لنا، رغم أننا غير ملزمين بذلك، مراقبة التعليقات أو تعديلها أو إزالتها إذا رأينا، وفقا لتقديرنا المنفرد، أنها غير قانونية أو مسيئة أو مهددة أو قذفية أو تشهيرية أو إباحية أو فاحشة أو مثيرة للاعتراض بأي وجه آخر، أو أنها تنتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف أو شروط الخدمة هذه. وتوافق على ألا تنتهك تعليقاتك حقوق أي طرف ثالث، بما في ذلك حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية والخصوصية أو الشخصية أو أي حقوق شخصية أو ملكية أخرى. وتوافق كذلك على ألا تحتوي تعليقاتك على مواد قذفية أو غير قانونية أو مسيئة أو فاحشة، ولا على فيروسات حاسوبية أو أي برمجيات خبيثة أخرى يمكن أن تؤثر بأي شكل من الأشكال في تشغيل الخدمات أو أي موقع إلكتروني ذي صلة. لا يجوز لك استخدام عنوان بريد إلكتروني مزيف، أو تدعي أنك شخص لست أنت، أو تضللنا نحن أو أطرافا ثالثة بشأن مصدر أي تعليق. تتحمل وحدك المسؤولية عن أي تعليق تقدمه وعن دقته. ولا نتحمل أي مسؤولية عن التعليقات التي تنشرها أنت أو أي طرف ثالث.

12. الأخطاء وعدم الدقة والإغفالات

من حين لآخر، قد توجد معلومات على الخدمات تتضمن أخطاء مطبعية أو أوجه عدم الدقة أو حالات سهو تتعلق بأوصاف المنتجات والأسعار والعروض الترويجية والعروض ورسوم شحن المنتجات وأوقات النقل ومدى التوفّر. ونحتفظ بالحق في تصحيح الأخطاء أو أوجه عدم الدقة أو حالات السهو، وفي تغيير المعلومات أو تحديثها، أو إلغاء الطلبات إذا كانت أي معلومات غير دقيقة، بما في ذلك بعد أن تقدّم طلبًا. وإذا ألغينا طلبًا بعد تحصيل الدفعة، فسنقوم بردّ أي مبالغ يقتضيها القانون المعمول به.

13. الاستخدامات المحظورة

13.1 يجوز لك الوصول إلى الخدمات واستخدامها لأغراض مشروعة فقط. لا يجوز لك الوصول إلى الخدمات أو استخدامها، بشكل مباشر أو غير مباشر: (a) لأي غرض غير مشروع أو خبيث؛ (b) لانتهاك أي لائحة أو قاعدة أو قانون أو أمر تنظيمي، سواء كان دوليًا أو اتحاديًا أو إقليميًا أو على مستوى الولاية؛ (c) للتعدّي على حقوق الملكية الفكرية العائدة لنا أو للغير أو انتهاكها؛ (d) لمضايقة أو إساءة أو إهانة أو إيذاء أو تشهير أو قذف أو ازدراء أو ترهيب أيّ من موظفينا أو أي شخص آخر، أو إلحاق الضرر بهم؛ (e) لنقل معلومات كاذبة أو مضللة؛ (f) لإرسال أو استلام أو تحميل أو تنزيل أو استخدام أو إعادة استخدام أي مادة تعلم أنها لا تمتثل لهذه شروط الخدمة؛ (g) لإرسال أو التسبّب في إرسال أي مواد إعلانية أو ترويجية، بما في ذلك البريد غير المرغوب فيه، والرسائل المتسلسلية، والرسائل المزعجة (spam) أو أي استدراج مماثل؛ (h) لانتحال صفة أي شخص أو كيان آخر أو محاولة ذلك؛ أو (i) للانخراط في أي سلوك آخر يقيّد أو يمنع أي شخص من استخدام الخدمات أو التمتّع بها، أو الذي قد يلحق، حسبما نقرّره، ضررًا بـ Nuvolani أو Shopify أو بمستخدمي الخدمات، أو يعرّضهم للمسؤولية.

13.2 علاوةً على ذلك، أنت توافق على ألا تقوم بما يلي: (a) تحميل فيروسات أو نقلها أو أي نوع آخر من الشفرات الخبيثة التي تؤثر أو قد تؤثر بأي شكل من الأشكال في وظائف الخدمات أو تشغيلها؛ (b) استنساخ أو تكرار أو نسخ أو كشط البيانات أو بيع أو إعادة بيع أو استغلال أي جزء من الخدمات؛ (c) جمع معلومات الآخرين الشخصية أو تتبعها؛ (d) إرسال الرسائل المزعجة، أو الانخراط في التصيّد الاحتيالي أو التحويل الاحتيالي أو الادعاء الاحتيالي عبر الخدمات؛ (e) استخدام أي روبوت أو عنكبوت زاحف أو أدوات تنقيب وجمع البيانات، أو أجهزة أو عمليات تلقائية، أو أدوات ذكاء اصطناعي (مثل الذكاء الاصطناعي القائم بالوكالة)، أو أي وسائل آلية أو يدوية للوصول إلى الخدمات؛ أو (f) التدخل في، أو تجاوز أو التحايل على، ميزات الأمان أو التفويض، أو ترويسات استبعاد الروبوتات، أو غيرها من التدابير التي نعتمدها لتقييد الوصول إلى الخدمات. نحتفظ بالحق في تعليق حسابك أو تعطيله أو إنهائه في أي وقت، دون إشعار مسبق، إذا تبين لنا أنك خرقت أي جزء من هذه الشروط.

14. الوكلاء

14.1 ينطبق هذا القسم ("شروط الوكلاء") إذا استخدمت، أو سمحت، أو مكّنت، أو تسببت في نشر وكيل للوصول إلى أي خدمة أو استخدامها أو التفاعل معها. وتشير "وكيل" إلى أي برنامج أو خدمة تتخذ إجراءات مستقلة أو شبه مستقلة نيابةً عن أي شخص أو جهة، أو بناءً على تعليماتهم، ويمكن تشغيلها نيابةً عنك أو عبر جهازك، دون إشراف مباشر.

14.2 لا يجوز لأي وكيل الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها ما لم يعرّف نفسه في جميع الأوقات ويعمل امتثالاً صارماً للمتطلبات المبينة في القسم 14.4 أدناه. فضلاً عن ذلك، لا يجوز لأي وكيل الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها إذا طلبنا منه الامتناع عن ذلك.

14.3 يجوز لنا، بما في ذلك من خلال تدابير تقنية، تقييد ما إذا كان الوكيل يصل إلى الخدمات وكيفية وصوله إليها واستخدامه لها وتفاعله معها.

14.4 يجب على الوكلاء الامتثال لما يلي: (a) في جميع طلبات HTTP أو HTTPS، بيان أن الطلب صادر من وكيل والإفصاح عن اسم الوكيل' بإدراج النص التالي في سلسلة وكيل المستخدم الخاصة بالطلب': "Agent/[agent name]"; (b) عدم إخفاء أو تمويه أن أي وصول أو استخدام أو تفاعل صادر من وكيل، على سبيل المثال من خلال (i) محاكاة سلوك الإنسان وأنماط التفاعل، أو (ii) إتمام أو تجاوز اختبار CAPTCHA أو التدابير الهادفة إلى تمييز استخدام الحاسوب عن استخدام الإنسان; (c) الإجابة بصدق على أي سؤال أو مطالبة تهدف إلى تحديد ما إذا كانت التفاعلات صادرة من إنسان أو من حاسوب; (d) عدم التحايل على أو تفادي بأي طريقة أخرى أي تدبير يهدف إلى حظر أو تقييد أو تعديل أو التحكم فيما إذا كان الوكلاء يصلون إلى الخدمات أو يستخدمونها أو يتفاعلون معها، وكيفية قيامهم بذلك.

15. الإنهاء

يجوز لنا إنهاء هذه الاتفاقية أو وصولك إلى الخدمات (أو أي جزء منها) حسب تقديرنا المنفرد، في أي وقت ومن دون إشعار مسبق، وستظل أنت مسؤولًا عن جميع المبالغ المستحقة حتى، وبما في ذلك، تاريخ الإنهاء. تبقى الأقسام التالية نافذة بعد أي إنهاء: الملكية الفكرية، التغذية الراجعة، الإنهاء، إخلاء المسؤولية عن الضمانات، تحديد المسؤولية، التعويض، قابلية الفصل، التنازل؛ الاتفاقية بكاملها، الإحالة، القانون الحاكم، سياسة الخصوصية، وأي حكم آخر يقتضي طبيعته أن يبقى نافذًا بعد الإنهاء.

16. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

المعلومات المعروضة على الخدمات أو من خلالها مُقدَّمة لأغراض معلوماتية عامة فقط. لا نضمن دقة هذه المعلومات أو اكتمالها أو فائدتها. إن أي اعتماد منك على مثل هذه المعلومات يقع على مسؤوليتك الخاصة بالكامل. نخلي مسؤوليتنا من أي مسؤولية تنشأ عن أي اعتماد على مثل هذه المواد من جانبك أو من أي زائر آخر للخدمات، أو من أي شخص قد يتم إبلاغه بأي من محتوياتها.

باستثناء ما يُصرَّح به صراحةً من قبل Nuvolani, تُقدَّم الخدمات وجميع المنتجات المعروضة من خلالها "كما هي" و"حسب التوفر" لاستخدامك، من دون أي إقرارات أو ضمانات أو شروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك جميع الضمانات أو الشروط الضمنية المتعلقة بقابلية التسويق، والجودة الصالحة للتسويق، والملاءمة لغرض معيّن، والمتانة، والملكية، وعدم الانتهاك. نحن لا نضمن ولا نقرّ بأن استخدامك للخدمات سيكون دون انقطاع أو في الوقت المناسب أو آمناً أو خالياً من الأخطاء. بعض الولايات القضائية تقيّد أو لا تسمح بإخلاء المسؤولية عن الضمانات الضمنية أو غيرها من الضمانات، لذا قد لا ينطبق إخلاء المسؤولية أعلاه عليك.

17. تحديد المسؤولية

إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا تكون Nuvolani أو شركاؤنا أو مديرونا أو مسؤولونا أو موظفونا أو شركاتنا التابعة أو وكلاؤنا أو المتعاقدون معنا أو مقدمو الخدمات لدينا أو المرخِّصون لنا، أو أولئك التابعون لشركة Shopify وشركاتها التابعة، في أي حال من الأحوال، مسؤولين عن أي إصابة أو خسارة أو مطالبة أو أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تأديبية أو خاصة أو تبعية من أي نوع، بما في ذلك، دون حصر، فقدان الأرباح أو الإيرادات أو المدّخرات، وفقدان البيانات، وتكاليف الاستبدال، أو أي أضرار مماثلة، سواء استندت إلى عقد أو إلى المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو المسؤولية الصارمة أو غير ذلك، والناتجة عن استخدامك لأي من الخدمات أو أي منتج تم الحصول عليه من خلال الخدمات، أو عن أي مطالبة أخرى ذات صلة بأي نحو باستخدامك للخدمات أو لأي منتج، بما في ذلك، دون حصر، أي أخطاء أو سهو في أي محتوى، أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع ينشأ نتيجة استخدام الخدمات أو أي محتوى (أو منتج) تم نشره أو إرساله أو إتاحته بأي شكل آخر عبر الخدمات، حتى لو تم التنبيه إلى إمكانية حدوثها. لا يستبعد أي حكم في شروط الخدمة هذه أو يحد من أي مسؤولية لا يجوز استبعادها أو تقييدها بموجب القانون المعمول به.

18. التعويض

أنت توافق على تعويض Nuvolani وShopify وشركاتنا التابعة وشركائنا ومسؤولينا ومديرينا وموظفينا ووكلائنا ومقاولينا ومانحي التراخيص ومقدمي الخدمات لدينا والدفاع عنهم وإبراء ذمتهم من أي خسارة أو ضرر أو مسؤولية أو مطالبة، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، مستحقة الدفع لأي طرف ثالث بسبب: (1) إخلالك بشروط الخدمة هذه أو بالوثائق المُدرجة بالإحالة؛ (2) انتهاكك لأي قانون أو لحقوق طرف ثالث'؛ أو (3) وصولك إلى الخدمات واستخدامك لها، أو الناشئة عن مثل هذه الأسباب. سنخطرك بأي مطالبة قابلة للتعويض، على أن عدم تقديم إخطار في الوقت المناسب لن يعفيك من التزاماتك ما لم يلحق بك ضرر جوهري. ويجوز لنا تولي الدفاع وتسوية مثل هذه المطالبة على نفقتك، بما في ذلك اختيار المستشار القانوني، لكننا لن نسوي أي مطالبة تفرض عليك التزامات غير مالية من دون موافقتك (التي لا يجوز حجبها على نحو غير معقول). وستتعاون في الدفاع عن المطالبات المشمولة بالتعويض، بما في ذلك من خلال تقديم المستندات ذات الصلة.

19. قابلية الفصل

إذا تبيّن أن أي حكم من أحكام شروط الخدمة هذه غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيكون ذلك الحكم قابلاً للتنفيذ إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، ويُعد الجزء غير القابل للتنفيذ منفصلاً عن شروط الخدمة هذه. ولن يؤثر هذا التحديد في صحة الأحكام المتبقية أو قابليتها للتنفيذ. ولا يقيّد أي شيء في هذه الشروط أي حقوق قد تكون لك بموجب قوانين حماية المستهلك المعمول بها أو غيرها من القوانين التي لا يجوز التنازل عنها تعاقدياً. وإذا تعارض أي جزء من هذه الشروط مع تلك الحقوق، فإن تلك الحقوق هي التي تسري.

20. التنازل؛ الاتفاقية الكاملة

إن عدم ممارستنا أو إنفاذنا لأي حق أو حكم من أحكام شروط الخدمة هذه لا يُعد تنازلاً عن ذلك الحق أو الحكم. وتشكل شروط الخدمة هذه وأي سياسات أو قواعد تشغيل ننشرها على هذا الموقع أو فيما يتعلق بالخدمات الاتفاقية الكاملة والتفاهم التام بينك وبيننا وتحكم استخدامك للخدمات، وتحل محل أي اتفاقات أو مراسلات أو مقترحات سابقة أو معاصرة، سواء كانت شفهية أم كتابية، بينك وبيننا (بما في ذلك، دون حصر، أي إصدارات سابقة من شروط الخدمة). ولا يجوز تفسير أي غموض في تفسير شروط الخدمة هذه ضد الطرف الذي صاغها.

21. الإحالة

لا يجوز لك تفويض أو نقل أو إحالة هذه الاتفاقية أو أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط دون موافقتنا الخطية المسبقة، وأي محاولة للقيام بذلك ستكون باطلة ولاغية. ويجوز لنا نقل هذه الشروط أو إحالتها أو تفويضها، وكذلك حقوقنا والتزاماتنا، دون موافقتك أو إشعار مسبق.

22. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين الولاية القضائية التي يقع فيها المقر الرئيسي لـNuvolani أو التي تم فيها تأسيسه، بصرف النظر عن مبادئ تنازع القوانين. تتفق أنت وNuvolani على الاختصاص القضائي وصلاحية المحاكم الواقعة في تلك الولاية القضائية، إلا حيثما يحظره القانون المعمول به. وتتفق أنت وNuvolani على الولاية القضائية الشخصية لتلك المحاكم. ولا يحد أي شيء في هذا القسم من أي حقوق قد تكون لك في رفع الدعاوى أمام محاكمك المحلية أو الاستفادة من القوانين الآمرة المطبقة في مكان إقامتك.

23. الترجمات

قد تكون شروط الخدمة متاحة بلغات غير الإنجليزية. في حال وجود أي تعارضات أو تناقضات بين شروط الخدمة باللغة الإنجليزية وتلك المتاحة بلغة أخرى، تسود النسخة الإنجليزية الأحدث. وسيُحسم أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط باللغة الإنجليزية، ما لم يقرر Nuvolani خلاف ذلك (وفقاً لتقديره المنفرد) أو إذا اقتضى القانون المعمول به خلاف ذلك.

24. العناوين

أُدرجت العناوين المستخدمة في هذه الاتفاقية لغايات التيسير فقط ولن تُقيِّد هذه الشروط أو تؤثر فيها بأي طريقة أخرى.

25. الاتصالات الإلكترونية

إذا استخدمت الخدمات أو قدمت طلباً، فأنت توافق على أننا قد نرسل إليك اتصالات متعلقة بالخدمة والمعاملات إلكترونياً، بما في ذلك عبر البريد الإلكتروني أو إشعارات الحساب أو المنشورات على الخدمات. وقد تتعلق هذه الاتصالات بطلباتك أو حسابك أو مشترياتك أو المرتجعات أو شروط الخدمة هذه أو أمور أخرى ذات صلة بالخدمات. وتتحمل أنت مسؤولية إبقاء معلومات الاتصال الخاصة بك محدَّثة.

26. التغييرات على شروط الخدمة

يمكنك مراجعة أحدث نسخة من شروط الخدمة في أي وقت على هذه الصفحة.

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا المنفرد، في تحديث أو تعديل أو استبدال أي جزء من شروط الخدمة هذه من خلال نشر التحديثات والتغييرات على موقعنا الإلكتروني. وتقع عليك مسؤولية مراجعة موقعنا الإلكتروني دوريًا للتحقق من أي تغييرات. سنخطرك بأي تغييرات جوهرية تطرأ على شروط الخدمة هذه وفقًا للقانون المعمول به، وستسري هذه التغييرات اعتبارًا من التاريخ المحدد في الإشعار. إن استمرارك في استخدام الخدمات أو الوصول إليها بعد نشر أي تغييرات على شروط الخدمة هذه يُعد قبولًا بتلك التغييرات.

27. معلومات الاتصال

يجب إرسال الأسئلة المتعلقة بشروط الخدمة إلى contact@nuvolani.com.

تُنشر معلومات الاتصال الخاصة بنا في سياسة معلومات الاتصال.